Página 24
Impreso Nº.
PC158-500 Rev
.
1 (08/06)
CAP
ACID
ADES FRIGORÍFICAS - MODELOS SE ENFRIAMIENTO DE AGUA
Temp
Salida
del
Agua
o
C
kWo
kWci
EER
kWo
kWci
EER
kWo
kWci
EER
kWo
kWci
EER
kWo
kWci
EER
kWo
kWci
EER
5
186.2
45.8
3.5
177.4
50.3
3.1
167.7
55.2
2.7
157.2
60.9
2.3
146.2
67.3
2.0
144.0
68.9
1.9
6
192.1
46.2
3.6
182.6
50.7
3.2
172.7
55.6
2.8
162.0
61.3
2.4
151.1
67.7
2.0
148.8
69.1
2.0
7
198.0
46.6
3.7
187.9
51.1
3.2
177.8
56.0
2.8
166.9
61.7
2.4
155.9
68.1
2.1
153.5
69.3
2.0
8
203.7
47.0
3.8
193.5
51.5
3.3
183.0
56.5
2.9
171.9
62.2
2.5
160.7
68.7
2.1
93.0
34.3
2.3
9
209.5
47.4
3.9
199.2
52.0
3.4
188.3
57.0
2.9
176.9
62.8
2.5
165.5
69.3
2.2
96.8
34.6
2.3
10
215.3
47.8
3.9
204.8
52.5
3.4
193.5
57.4
3.0
181.9
63.4
2.6
170.2
69.9
2.2
100.6
34.9
2.4
11
221.1
48.2
3.8
210.5
53.0
3.5
198.8
57.9
2.9
186.9
63.9
2.5
175.0
70.5
2.2
104.4
35.2
2.5
12
226.8
48.6
3.8
216.1
53.5
3.4
204.0
58.4
3.0
191.9
64.5
2.6
179.8
71.1
2.2
108.2
35.5
2.5
5
210.1
53.1
3.5
200.0
58.3
3.1
187.9
64.0
2.6
175.7
70.8
2.3
164.6
78.4
1.9
81.9
33.6
2.0
6
217.6
53.5
3.6
206.4
58.8
3.1
194.4
64.6
2.7
181.8
71.2
2.3
170.2
79.1
2.0
85.7
33.9
2.1
7
225.0
53.9
3.7
212.9
59.3
3.2
201.0
65.2
2.8
187.9
71.6
2.4
175.7
79.8
2.0
89.5
34.2
2.2
8
231.3
54.5
3.8
218.8
60.0
3.3
206.6
65.9
2.8
193.3
72.5
2.4
94.5
33.4
2.3
93.3
34.5
2.2
9
237.6
55.2
3.8
224.7
60.7
3.3
212.2
66.6
2.9
198.8
73.4
2.5
98.3
33.7
2.4
97.1
34.8
2.3
10
243.9
55.8
3.9
230.6
61.3
3.4
217.8
67.4
2.9
204.2
74.3
2.5
102.1
34.0
2.5
100.9
35.1
2.4
11
250.2
56.5
3.7
236.5
62.0
3.3
223.5
68.1
2.8
209.7
75.1
2.4
105.9
34.3
2.6
104.7
35.4
2.5
12
256.5
57.1
3.8
242.4
62.7
3.3
229.1
68.8
2.9
215.1
76.0
2.5
109.7
34.6
2.6
108.5
35.7
2.5
5
233.3
63.6
3.3
221.2
69.5
2.9
209.1
77.0
2.5
195.9
84.8
2.1
134.4
55.2
2.2
132.0
56.4
2.1
6
240.9
64.3
3.4
228.3
70.4
3.0
215.6
77.9
2.5
202.3
85.6
2.2
138.1
55.5
2.2
135.7
56.7
2.1
7
248.5
65.0
3.5
235.3
71.2
3.0
222.2
78.8
2.6
208.7
86.4
2.2
141.8
55.8
2.3
139.4
57.0
2.2
8
254.9
65.8
3.5
241.8
72.0
3.1
228.5
79.7
2.6
214.6
87.5
2.3
145.5
56.1
2.3
143.1
57.3
2.2
9
261.4
66.6
3.6
248.3
72.8
3.1
234.7
80.6
2.7
220.5
88.6
2.3
149.2
56.3
2.4
146.8
57.5
2.3
10
267.9
67.4
3.6
254.7
73.6
3.2
241.0
81.4
2.7
226.5
89.7
2.3
152.9
56.6
2.4
150.5
57.8
2.3
11
274.3
68.2
3.5
261.2
74.4
3.1
247.2
82.3
2.7
232.4
90.8
2.3
156.7
56.9
2.5
154.3
58.1
2.4
12
280.8
69.1
3.5
267.7
75.2
3.1
253.5
83.2
2.7
238.4
91.9
2.3
160.4
57.2
2.5
158.0
58.4
2.4
5
255.4
71.3
3.3
243.1
77.8
2.9
228.7
85.0
2.5
214.2
93.5
2.1
110.0
43.6
2.2
108.0
44.8
2.1
6
263.7
71.9
3.3
250.3
78.7
2.9
235.9
85.7
2.5
220.4
94.3
2.2
114.3
44.0
2.2
112.3
45.0
2.2
7
271.9
72.5
3.4
257.5
79.6
3.0
243.1
86.4
2.6
226.6
95.1
2.2
118.5
44.4
2.3
116.5
45.2
2.2
8
279.7
73.2
3.5
264.9
80.3
3.0
250.1
87.3
2.7
233.2
96.0
2.3
122.8
44.6
2.4
120.8
45.4
2.3
9
287.6
74.0
3.6
272.3
81.0
3.1
257.1
88.2
2.7
239.8
96.9
2.3
127.1
44.7
2.5
125.1
45.5
2.4
10
295.4
74.7
3.6
279.7
81.8
3.2
264.1
89.0
2.7
246.4
97.7
2.4
131.4
44.9
2.5
129.4
45.7
2.5
11
303.2
75.4
3.5
287.2
82.5
3.1
271.1
89.9
2.7
253.0
98.6
2.3
135.7
45.0
2.6
133.7
45.8
2.5
12
311.1
76.1
3.6
294.6
83.2
3.1
278.1
90.8
2.7
259.6
99.5
2.4
140.0
45.2
2.7
138.0
46.0
2.6
5
289.0
79.0
3.4
275.9
86.2
3.0
260.7
95.2
2.6
243.8
105.5
3.4
176.5
75.4
2.1
173.9
77.2
2.1
6
298.2
80.1
3.4
284.6
87.2
3.0
268.8
96.3
2.6
251.2
106.6
3.4
181.8
75.8
2.2
179.0
77.5
2.1
7
307.6
81.2
3.5
293.6
88.2
3.1
277.1
97.4
2.7
258.7
107.6
3.5
187.2
76.2
2.3
184.3
77.8
2.2
8
317.1
81.9
3.6
302.2
89.0
3.1
285.2
98.4
2.7
266.5
108.7
3.6
192.8
76.7
2.3
139.8
49.4
2.5
9
326.8
82.5
3.7
311.1
89.9
3.2
293.7
99.4
2.8
274.6
109.8
3.7
145.7
77.1
1.7
143.4
49.4
2.5
10
336.6
83.2
3.7
320.1
90.7
3.3
302.3
100.5
2.8
282.7
110.9
3.7
149.4
48.5
2.7
147.0
49.6
2.6
11
346.5
83.8
3.8
329.1
91.6
3.3
310.8
101.5
2.9
290.8
112.0
3.8
153.1
48.6
2.8
150.7
49.7
2.7
12
356.4
84.5
3.9
338.2
92.4
3.4
319.4
102.5
2.9
298.9
113.1
3.9
156.9
48.8
2.8
154.4
49.9
2.7
5
318.4
92.0
3.2
303.6
100.0
2.8
286.8
111.0
2.4
268.0
123.0
2.1
143.4
56.4
2.3
140.4
57.8
2.2
6
328.3
93.0
3.3
313.0
101.5
2.9
295.2
112.5
2.5
275.4
124.5
2.1
146.9
56.6
2.3
143.9
58.0
2.2
7
338.5
94.0
3.4
322.7
103.0
2.9
303.9
114.0
2.5
283.1
126.0
2.1
150.6
56.8
2.4
147.6
58.2
2.3
8
348.6
94.9
3.4
331.7
104.0
3.0
312.5
115.2
2.6
291.1
127.4
2.2
154.3
57.0
2.4
151.3
58.4
2.3
9
359.0
95.8
3.5
341.2
105.0
3.0
321.5
116.4
2.6
299.5
128.8
2.2
158.2
57.2
2.5
155.2
58.6
2.4
10
369.5
96.8
3.6
350.6
106.0
3.1
330.5
117.6
2.7
307.8
130.2
2.2
162.0
57.4
2.5
159.1
58.8
2.4
11
380.1
97.7
3.6
360.1
107.0
3.2
339.6
118.8
2.7
316.3
131.6
2.3
165.9
57.6
2.6
162.9
59.0
2.5
12
390.6
98.6
3.7
369.7
108.0
3.2
348.7
120.0
2.7
324.7
133.0
2.3
169.8
57.8
2.6
166.8
59.2
2.5
5
358.9
96.4
3.4
341.6
105.1
3.0
323.5
115.0
2.6
303.9
127.1
2.2
243.2
108.8
2.0
239.3
111.3
2.0
6
370.1
97.1
3.4
352.6
106.1
3.0
333.8
116.1
2.6
313.5
128.1
2.3
250.7
109.5
2.1
246.7
112.1
2.0
7
381.6
97.9
3.5
364.0
107.2
3.1
344.4
117.2
2.7
323.5
129.2
2.3
258.4
110.3
2.1
254.5
112.8
2.1
8
393.1
98.7
3.6
374.8
108.1
3.2
354.7
118.2
2.8
333.2
130.4
2.4
266.0
111.1
2.2
196.1
74.4
2.3
9
405.1
99.6
3.7
386.0
108.9
3.2
365.5
119.1
2.8
343.2
131.5
2.4
273.9
111.9
2.2
201.6
74.8
2.4
10
417.1
100.4
3.8
397.3
109.8
3.3
376.4
120.0
2.9
353.3
132.7
2.5
210.2
73.5
2.5
207.2
75.1
2.4
11
429.1
101.2
3.8
408.6
110.6
3.4
387.2
121.0
2.9
363.5
133.8
2.5
215.7
73.9
2.6
212.7
75.5
2.5
12
441.2
102.1
3.9
420.0
111.5
3.4
398.1
121.9
3.0
373.7
135.0
2.6
221.3
74.2
2.6
218.3
75.9
2.5
5
377.7
105.6
3.3
358.9
115.3
2.9
339.6
125.9
2.5
318.0
138.4
2.1
217.5
89.3
2.2
213.6
91.3
2.1
6
389.6
106.6
3.3
370.5
116.3
2.9
350.1
127.1
2.5
327.9
139.8
2.2
224.0
89.8
2.2
220.1
91.8
2.2
7
401.9
107.6
3.4
382.5
117.3
3.0
361.1
128.3
2.6
338.1
141.1
2.2
230.8
90.3
2.3
226.8
92.3
2.2
8
413.6
108.6
3.5
393.6
118.4
3.1
372.0
129.4
2.7
348.5
142.4
2.3
237.5
90.8
2.3
233.6
92.9
2.3
9
425.8
109.5
3.5
405.3
119.6
3.1
383.3
130.4
2.7
359.2
143.8
2.3
244.5
91.4
2.4
240.6
93.4
2.3
10
438.1
110.5
3.6
416.9
120.7
3.2
394.7
131.5
2.8
370.0
145.1
2.4
251.6
91.9
2.5
247.6
93.9
2.4
11
450.4
111.4
3.7
428.6
121.9
3.2
406.2
132.5
2.8
380.8
146.4
2.4
258.7
92.4
2.5
254.7
94.4
2.4
12
462.8
112.3
3.8
440.4
123.0
3.3
417.6
133.6
2.9
391.6
147.8
2.5
265.8
92.9
2.6
261.8
94.9
2.5
5
430.8
120.5
3.3
410.1
131.8
2.9
387.5
144.6
2.5
362.9
159.9
2.1
291.2
133.2
2.0
287.2
136.6
2.0
6
442.9
121.5
3.4
421.6
132.8
2.9
398.5
145.9
2.5
373.6
161.3
2.2
299.8
134.2
2.1
295.3
137.5
2.0
7
455.4
122.5
3.4
433.5
133.7
3.0
409.9
147.1
2.6
384.6
162.7
2.2
308.7
135.1
2.1
303.7
138.4
2.0
8
469.1
123.6
3.5
446.5
134.9
3.1
422.2
148.4
2.7
396.1
164.0
2.3
317.8
136.0
2.2
268.5
107.3
2.3
9
483.2
124.7
3.6
460.0
136.1
3.1
435.0
149.7
2.7
408.1
165.4
2.3
327.2
136.9
2.2
276.0
107.8
2.3
10
497.4
125.9
3.6
473.5
137.3
3.2
447.8
151.0
2.8
420.0
166.7
2.4
336.7
137.9
2.3
283.5
108.3
2.4
11
511.7
127.0
3.7
487.0
138.5
3.3
460.7
152.4
2.8
432.0
168.1
2.4
296.9
106.7
2.5
291.1
108.9
2.4
12
526.0
128.1
3.8
500.6
139.7
3.3
473.6
153.7
2.9
444.1
169.4
2.5
304.7
107.3
2.6
298.7
109.5
2.5
5
477.0
139.4
3.2
453.9
152.4
2.8
428.0
167.5
2.4
399.5
186.2
2.0
278.8
120.0
2.1
274.9
123.2
2.1
6
489.0
140.4
3.2
465.2
153.5
2.8
438.7
169.0
2.4
410.2
187.8
2.1
286.5
120.7
2.2
281.9
123.9
2.1
7
501.4
141.5
3.3
477.1
154.6
2.9
450.0
170.5
2.5
421.3
189.4
2.1
294.4
121.4
2.2
289.3
124.5
2.1
8
516.5
142.9
3.4
491.2
156.1
2.9
463.4
172.2
2.5
433.6
191.1
2.2
302.4
122.1
2.3
296.7
125.1
2.2
9
532.2
144.3
3.4
505.8
157.7
3.0
477.4
173.9
2.6
446.4
192.8
2.2
310.6
122.8
2.3
304.4
125.8
2.2
10
547.9
145.8
3.5
520.5
159.2
3.1
491.4
175.6
2.6
459.3
194.5
2.2
319.0
123.5
2.4
312.1
126.4
2.3
11
563.6
147.2
3.6
535.3
160.7
3.1
505.4
177.3
2.7
472.2
196.2
2.3
327.3
124.1
2.4
319.9
127.0
2.3
12
579.5
148.6
3.6
550.1
162.2
3.2
519.5
179.0
2.7
485.2
197.9
2.3
335.7
124.8
2.5
327.7
127.7
2.4
Notas:
kWo
=
Capacidad
frigorífica
a
plena
carga.
kWci
=
Potencia
absorbida
de
todos
los
compresores
(kW).
EER
=
Coef.
de
Rendimiento
Energético
e
incluye
compresores
y
ventiladores.
D
a
t
o
s
e
n
b
a
s
e
a
5
°
C
diferencia
de
temp.
del
líquido
frío
y
un
factor
de
ensuciamiento
0,044m
²
-
°
C/kW.
Equipos
con
Ventiladores
de
Dos
Velocidades:
Los
valores
que
indican
las
tablas
son
con
los
ventiladores
funcionando
a
velocidad
normal.
Carga
parcial
con
el
compresor
mayor
funcionando
por
circuito
Los
ventiladores
funcionarán
a
velocidad
lenta
cuando
la
temperaura
ambiente
sea
de
27°C
o
inferior.
Para
capacidades
frigoríficas
y
potencia
absorbida
del
compresor
(kW)
con
el
ventilador
funcionando
a
velocidad
lenta,
a
25°C
de
temp.
ambiente,
véanse
los
datos
sobre
plantas
enfriadoras
de
bajo
nivel
sonoro.
Modelo
YLAE
0190SE
YLAE
0215SE
Temperatura
de
Entrada
del
Aire
en
la
Batería
Condensadora
°
C
25
30
35
YLAE
0235SE
YLAE
0255SE
YLAE
0305SE
YLAE
0330SE
YLAE
0375SE
YLAE
0395SE
YLAE
0450SE
YLAE
0490SE
40
45
46
